BELIMO Automation AG

Mitarbeiter:in Technische Redaktion

BELIMO Automation AGHinwilDE
Engineering and technologyPosted August 28, 2026
Apply for this job

This vacancy is published by jobs.ch. Applying opens their site, where the employer takes it from there.

About this role

Mitarbeiter:in Technische Redaktion (100%) Bei Belimo sind wir darauf, unser Unternehmen zu einem attraktiven Arbeitsort zu machen. Unsere Führungskräfte sind werteorientiert und fördern neue Ideen in ihren Teams auf der ganzen Welt. Mit ihrer Leidenschaft stellen unsere Mitarbeiter nicht nur beeindruckende Produkte her, sondern revolutionieren auch die HLK-Branche. Investitionen in unsere Mitarbeitenden sind das Fundament des Unternehmens Belimo, um diverse kreative Talente zu gewinnen und ein branchenführendes Unternehmen zu schaffen. Der Erfolg unserer Unternehmensmarke basiert auf der Kompetenz und dem Engagement eines jeden Einzelnen. Mitarbeiter:in Technische Redaktion (100%) Du sorgst dafür, dass technische Informationen strukturiert, aktuell und jederzeit verfügbar sind. Dabei unterstützt du die globale Instandhaltung und gleichzeitig eröffnet dir diese Rolle den Einstieg in die Technische Redaktion mit spannender Entwicklungsperspektive. Was wirst du tun Verwaltung und Pflege technischer Dokumente innerhalb der definierten Ablagestrukturen Prüfung, Strukturierung und Ablage bestehender Dokumentationen Sicherstellung einer vollständigen, aktuellen und qualitativ hochwertigen Dokumentenbasis Einholen und Abstimmen relevanter Informationen mit Fachbereichen Unterstützung bei der Standardisierung von Dokumentationen und Vorlagen Vorbereitung und Bereitstellung von Dokumentationen für interne und externe Anwender Enge Zusammenarbeit mit der Technischen Redaktion und den Fachbereichen der Instandhaltung Wer du bist Abgeschlossene kaufmännische oder technische Grundausbildung Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise Hohes Qualitätsbewusstsein und ausgeprägtes Organisationstalent Freude an administrativen Aufgaben und am Umgang mit Dokumentationen Gute IT-Anwenderkenntnisse, insbesondere MS Office Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. B2) sowie gute Englischkenntnisse (mind. B1) in Wort und Schrift Interesse an technischen Themen und Bereitschaft zur Weiterentwicklung im Bereich Technische Redaktion Wer wir sind Bei Belimo sind wir darauf, unser Unternehmen zu einem lohnenden Arbeitsplatz zu machen. Unsere Führungskräfte sind werteorientiert und fördern neue Ideen in ihren Teams auf der ganzen Welt. Durch unsere Leidenschaft schaffen unsere Mitarbeiter nicht nur erstaunliche Produkte, sondern revolutionieren auch die HLK-Branche. Die Investition in unsere Mitarbeitenden ist das Herzstück von Belimo, wenn es darum geht, verschiedene kreative Talente zu engagieren, um ein branchenführendes Unternehmen aufzubauen. Der Erfolg unserer Unternehmensmarke basiert auf der Kompetenz und dem Engagement jedes Einzelnen. jid3078f20cs jit0937cs jiy26cs

The advert is in the language the employer wrote it in.

Advert and application handled by jobs.chApply for this job
PartnerScribendiEnglish editing and proofreadingCertified editors correct a thesis, a job application or a cover letter written in a second language. Price estimate in minutes, and the service has run since 1997.Check the price

Similar vacancies

3D Messtechniker 90 - 100%

Universal-Job AGHinwil90–100%Sep 9
Engineering and technologyjobs.ch

Abteilungsleiter:in Logistik

BELIMO Automation AGHinwilSep 8
Engineering and technologyjobs.ch

Panzermechatroniker/-in leichte Raupenfahrzeuge

Schweizer Armee - Logistikbasis der Armee LBAHinwilAug 28
Engineering and technologyjobs.ch

Panzermechatroniker/-in schwere Raupenfahrzeuge

Schweizer Armee - Logistikbasis der Armee LBAHinwilAug 27
Engineering and technologyjobs.ch

Verkaufsberater:in für Elektrohaushalt und Multimedia

Fust | Swiss Household Services AGHinwilAug 25
Engineering and technologyjobs.ch

Facharbeiter/-in Strassenunterhalt

Baudirektion Kanton ZürichHinwilAug 24
Engineering and technologyjobs.ch
All vacancies