SCHOTT Pharma Schweiz AG

R&D CE-Coordinator / Technical Writer *

SCHOTT Pharma Schweiz AGSt. GallenDE
Engineering and technologyPosted September 2, 2026
Apply for this job

This vacancy is published by jobs.ch. Applying opens their site, where the employer takes it from there.

About this role

Wir ermöglichen was unmöglich scheint. Denn bei wissen wir, dass gemeinsame Verantwortung, Erfahrung und enge Kollaboration bahnbrechende Lösungen hervorbringen. Als globaler Konzern für Materialtechnologie finden wir so neue Wege, eine bessere Zukunft zu gestalten - für unsere Partnerunternehmen, unsere KundInnen und unsere MitarbeiterInnen. R&D CE-Coordinator / Technical Writer (m/w/d)* Über uns Die Gesundheit der Menschen ist wichtig. Pharma entwickelt Lösungen, die weltweit sichere und einfach anzuwendende Medikamente gewährleisten. Ein Team von 4.700 Mitarbeitern aus über 60 Nationen trägt zur globalen Gesundheitsversorgung bei. Mit 17 Standorten weltweit ist das Unternehmen in Mainz ansässig, an der Frankfurter Börse gelistet und engagiert sich für nachhaltige Entwicklung. Ihre Aufgaben Sie treiben als Experte für Konformitätsbewertungen unserer Maschinen im CE und aussereuropäischen Umfeld aktiv die Maschinensicherheit und Konformität voran Sie etablieren, optimieren und trainieren Prozesse zur Sicherstellung von Konformität Sie erstellen gemeinsam mit interdisziplinären Teams Risikobeurteilungen nach ISO 12100 Sie unterstützen Projekte, Entscheidungsträger und Lieferanten im Zusammenhang mit Konformitätsfragen Sie vermitteln Ihr Wissen durch praxisnahe Trainings im Bereich Maschinensicherheit und Konformität Sie unterstützen die effiziente und standardisierte Erstellung und Ablage von technischer Dokumentation Sie bringen Ihre Ideen ein, treiben kontinuierliche Verbesserungen voran und stellen die Einhaltung aller relevanten Anforderungen sicher Ihr Profil Sie verfügen über eine technische Ausbildung sowie über Weiterbildungen im Bereich Maschinensicherheit und Konformität Sie bringen mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Durchführung von Konformitätsbewertungsverfahren und der Erstellung von Risikobeurteilungen für Maschinen mit Sie besitzen fundierte Kenntnisse über die Anwendung internationaler Normen und Gesetze (z.B. EU-Verordnung , ISO 12100) Sie haben Erfahrung in der Durchführung von Risikoanalysen für Maschinen Sie verfügen über ausgeprägte Fähigkeiten im Bereich technische Dokumentation Als authentische, kooperative Persönlichkeit mit hoher interkultureller und interdisziplinärer Kompetenz arbeiten Sie selbstständig, strukturiert und besitzen eine hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit Sie überzeugen durch Ihre Kommunikationsfähigkeiten in deutscher und englischer Sprache (schriftlich und mündlich) Ihr Benefit So offen für Ihre Weiterentwicklung ist, so umfangreich ist unser Angebot an zusätzlichen Benefits. Von einem aktiven Gesundheitsmanagement, flexiblen Arbeitszeiten, bis zur betrieblichen Altersvorsorge, alles abgestimmt auf Ihre Ziele und Bedürfnisse. Entdecken Sie eine besondere Unternehmenskultur, in der alle Personen die Chancen haben, sich zu entfalten. Bei erwartet Sie eine einzigartige Unternehmenskultur, in der Menschlichkeit, Diversität und Inklusivität großgeschrieben werden. Denn wir wissen: motivierte und engagierte Mitarbeitende sind Voraussetzung für den Erfolg unseres Unternehmens. Flexible Arbeitszeiten; Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement; Gute Verkehrsanbindung; Kantine Ihr persönlicher Kontakt Es erwarten Sie sowohl interessante und herausfordernde Aufgaben in Feldern, die unsere Zukunft beeinflussen, als auch ein motiviertes und nettes Team. Wollen Sie mit uns erfolgreich sein? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung zu: Pharma Schweiz AG, Human Resources, Dominioni *Bei zählt Ihre Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität oder Herkunft. Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement Flexible Arbeitszeiten Kantine Gute Verkehrsanbindung R&D CE-Coordinator / Technical Writer (m/w/d)* Wir ermöglichen was unmöglich scheint. Denn bei wissen wir, dass gemeinsame Verantwortung, Erfahrung und enge Kollaboration bahnbrechende Lösungen hervorbringen. Als globaler Konzern für Materialtechnologie finden wir so neue Wege, eine bessere Zukunft zu gestalten - für unsere Partnerunternehmen, unsere KundInnen und unsere MitarbeiterInnen. R&D CE-Coordinator / Technical Writer (m/w/d)* Über uns Die Gesundheit der Menschen ist wichtig. Pharma entwickelt Lösungen, die weltweit sichere und einfach anzuwendende Medikamente gewährleisten. Ein Team von 4.700 Mitarbeitern aus über 60 Nationen trägt zur globalen Gesundheitsversorgung bei. Mit 17 Standorten weltweit ist das Unternehmen in Mainz ansässig, an der Frankfurter Börse gelistet und engagiert sich für nachhaltige Entwicklung. Ihre Aufgaben Sie treiben als Experte für Konformitätsbewertungen unserer Maschinen im CE und aussereuropäischen Umfeld aktiv die Maschinensicherheit und Konformität voran Sie etablieren, optimieren und trainieren Prozesse zur Sicherstellung von Konformität Sie erstellen gemeinsam mit interdisziplinären Teams Risikobeurteilungen nach ISO 12100 Sie unterstützen Projekte, Entscheidungsträger und Lieferanten im Zusammenhang mit Konformitätsfragen Sie vermitteln Ihr Wissen durch praxisnahe Trainings im Bereich Maschinensicherheit und Konformität Sie unterstützen die effiziente und standardisierte Erstellung und Ablage von technischer Dokumentation Sie bringen Ihre Ideen ein, treiben kontinuierliche Verbesserungen voran und stellen die Einhaltung aller relevanten Anforderungen sicher Ihr Profil Sie verfügen über eine technische Ausbildung sowie über Weiterbildungen im Bereich Maschinensicherheit und Konformität Sie bringen mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Durchführung von Konformitätsbewertungsverfahren und der Erstellung von Risikobeurteilungen für Maschinen mit Sie besitzen fundierte Kenntnisse über die Anwendung internationaler Normen und Gesetze (z.B. EU-Verordnung , ISO 12100) Sie haben Erfahrung in der Durchführung von Risikoanalysen für Maschinen Sie verfügen über ausgeprägte Fähigkeiten im Bereich technische Dokumentation Als authentische, kooperative Persönlichkeit mit hoher interkultureller und interdisziplinärer Kompetenz arbeiten Sie selbstständig, strukturiert und besitzen eine hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit Sie überzeugen durch Ihre Kommunikationsfähigkeiten in deutscher und englischer Sprache (schriftlich und mündlich) Ihr Benefit So offen für Ihre Weiterentwicklung ist, so umfangreich ist unser Angebot an zusätzlichen Benefits. Von einem aktiven Gesundheitsmanagement, flexiblen Arbeitszeiten, bis zur betrieblichen Altersvorsorge, alles abgestimmt auf Ihre Ziele und Bedürfnisse. Entdecken Sie eine besondere Unternehmenskultur, in der alle Personen die Chancen haben, sich zu entfalten. Bei erwartet Sie eine einzigartige Unternehmenskultur, in der Menschlichkeit, Diversität und Inklusivität großgeschrieben werden. Denn wir wissen: motivierte und engagierte Mitarbeitende sind Voraussetzung für den Erfolg unseres Unternehmens. Flexible Arbeitszeiten; Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement; Gute Verkehrsanbindung; Kantine Ihr persönlicher Kontakt Es erwarten Sie sowohl interessante und herausfordernde Aufgaben in Feldern, die unsere Zukunft beeinflussen, als auch ein motiviertes und nettes Team. Wollen Sie mit uns erfolgreich sein? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung zu: Pharma Schweiz AG, Human Resources, Dominioni *Bei zählt Ihre Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität oder Herkunft. Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement Flexible Arbeitszeiten Kantine Gute Verkehrsanbindung jid970f41fcs jit0937cs jiy26cs

The advert is in the language the employer wrote it in.

Advert and application handled by jobs.chApply for this job
PartnerScribendiEnglish editing and proofreadingCertified editors correct a thesis, a job application or a cover letter written in a second language. Price estimate in minutes, and the service has run since 1997.Check the price

Similar vacancies

Hauswart:in / Techniker:in

ISS Schweiz AGSt. GallenSep 8
Engineering and technologyjobs.ch

Service Monteur

JELD-WEN Schweiz AGSt. GallenSep 8
Engineering and technologyjobs.ch

Betriebsmitarbeiter/in 3- oder 4-Schicht

work24.com agSt. GallenSep 8
Engineering and technologyjobs.ch

Elektroinstallateur/in oder Montage-Elektriker/in | Attraktiver Lohn, vielseitige Aufgaben

Stellentreff St. Gallen AGSt. GallenSep 7
Engineering and technologyjobs.ch

Plattenleger / Fliesenleger

work24.com agSt. GallenSep 7
Engineering and technologyjobs.ch

Maurer/in EFZ gesucht

work24.com agSt. GallenSep 7
Engineering and technologyjobs.ch
All vacancies