Життя

Швейцарія пропонує кілька категорій віз в залежності від вашої національності, мети перебування та тривалості. Громадяни ЄС/ЄАВТ користуються перевагами Угоди про вільний рух осіб і зазвичай не потребують візи для перебування до 90 днів. Громадянам країн, що не входять до ЄС, зазвичай потрібна віза, яку необхідно отримати в швейцарському посольстві або консульстві у своїй країні перед прибуттям.

Для короткострокових поїздок (до 90 днів) власники шенгенських віз можуть в'їжджати до Швейцарії для туризму, ділових зустрічей або відвідування родини. Для триваліших перебувань вам знадобиться національна віза (віза D), пов'язана з певним типом дозволу. Для роботи ваш роботодавець має ініціювати процес отримання дозволу в кантональному міграційному управлінні, перш ніж ви зможете отримати авторизацію на візу.

Важливо зазначити, що Швейцарія, хоча й є частиною Шенгенської зони, не є членом Європейського Союзу. Це означає, що деякі регламенти ЄС не застосовуються, а окремі двосторонні угоди регулюють переміщення людей. Завжди перевіряйте останні вимоги для в'їзду на сайті Державного секретаріату з питань міграції (SEM) на sem.admin.ch.

Швейцарія видає чотири основні типи дозволів на проживання. Дозвіл B (Aufenthaltsbewilligung) є стандартним дозволом на проживання, дійсним на п'ять років для громадян ЄС/ЄАВТ та на один рік (з можливістю продовження) для громадян країн, що не входять до ЄС. Він пов'язаний з працевлаштуванням або іншою законною підставою, такою як возз'єднання сім'ї або навчання.

Дозвіл C (Niederlassungsbewilligung) є дозволом на постійне проживання, який зазвичай надається після 5-10 років безперервного проживання, залежно від вашої національності та кантону. Власники дозволу C мають майже ті ж права, що й швейцарські громадяни, за винятком права голосу. Дозвіл L є короткостроковим дозволом на перебування до одного року, часто використовуваним для тимчасових робочих завдань. Дозвіл G призначений для прикордонних працівників, які проживають у сусідній країні, але працюють у Швейцарії.

Кожен тип дозволу має специфічні вимоги та умови для продовження. Ваш кантональний міграційний офіс (Migrationsamt/Office de la population) є основним органом для подачі заявок на дозволи та їх продовження. Час обробки варіюється в залежності від кантону, причому в міських кантонах, таких як Цюрих і Женева, часто спостерігаються довші терміни очікування через більші обсяги.

Медичне страхування (Grundversicherung) є обов'язковим для всіх резидентів і повинно бути оформлене протягом трьох місяців після прибуття до Швейцарії. Основне страхування забезпечує всебічне покриття, включаючи візити до лікаря, стаціонарне лікування, медичну допомогу під час вагітності та затверджені медикаменти. Усі страховики повинні пропонувати однакове стандартне покриття, тому ключовою різницею є ціна премії.

Окрім медичного страхування, вам слід розглянути кілька інших видів страхування. Страхування майна (Hausratversicherung) покриває ваші речі від крадіжки, пожежі та пошкодження водою. Страхування особистої відповідальності (Privathaftpflichtversicherung) настійно рекомендується і покриває збитки, які ви випадково завдаєте іншим. Зазвичай ці види страхування об'єднуються в пакет за ціною близько CHF 200-400 на рік.

Якщо ви працевлаштовані, ваш роботодавець автоматично утримує внески на страхування від нещасних випадків (UVG), страхування від безробіття (ALV) та внески до пенсійного фонду (BVG/Pillar 2). Самозайняті особи повинні самостійно організувати своє страхування від нещасних випадків. Додаткове медичне страхування покриває стоматологічну допомогу, приватні палати в лікарнях та альтернативну медицину, але вимагає медичної декларації і може бути дорожчим, якщо оформлюється пізніше.

Швейцарія має трирівневу податкову систему: федеральну, кантональну та муніципальну. Коли ви реєструєтеся у своїй муніципалітеті, вас автоматично призначають до місцевого податкового органу. Податкові ставки значно варіюються між кантонів і навіть між муніципалітетами в одному кантоні, тому багато людей враховують податкові наслідки при виборі місця проживання.

Якщо у вас є B permit і ви заробляєте менше CHF 120,000 на рік, ви підлягаєте утриманню податку (Quellensteuer), коли ваш роботодавець безпосередньо вираховує податок із вашої зарплати. Власники C permit та швейцарські громадяни подають річну податкову декларацію. Усі резиденти повинні декларувати світовий дохід та активи, хоча двосторонні податкові угоди запобігають подвійному оподаткуванню з більшістю країн.

Річна податкова декларація (Steuererklarung) зазвичай подається з березня по вересень, залежно від вашого кантону. Ви можете вирахувати різні витрати, включаючи витрати на поїздки, харчування на роботі, професійний розвиток, внески на пенсійний фонд Pillar 3a (до CHF 7,056 для працівників у 2024 році) та благодійні внески. Багато резидентів використовують онлайн податкове програмне забезпечення або наймають фідуціарного спеціаліста (Treuhand) для ведення податкової звітності.

Реєстрація у вашому муніципалітеті (Einwohnerkontrolle/Controle des habitants) є одним з перших і найважливіших адміністративних кроків після прибуття до Швейцарії. Ви повинні зареєструватися протягом 14 днів після переїзду. Ця реєстрація встановлює вашу юридичну присутність у муніципалітеті і є необхідною для майже всіх інших адміністративних процесів.

Для реєстрації візьміть з собою паспорт, дозвіл на проживання або підтвердження заявки на дозвіл, договір оренди, підтвердження зайнятості та фотографії паспортного формату. Якщо це застосовно, візьміть свідоцтва про шлюб та свідоцтва про народження для членів родини. Деякі муніципалітети дозволяють попередню реєстрацію онлайн, щоб прискорити візит. Ви отримаєте підтвердження реєстрації (Anmeldebestatigung), яке слугує доказом адреси.

Якщо ви переїжджаєте до іншого муніципалітету в межах Швейцарії, ви повинні зняти реєстрацію (Abmeldung) у вашому старому муніципалітеті та зареєструватися в новому протягом 14 днів. Реєстраційний збір варіюється в залежності від муніципалітету, але зазвичай становить CHF 20-40. Зберігайте своє підтвердження реєстрації, оскільки воно необхідне для відкриття банківських рахунків, зарахування дітей до школи та інших адміністративних завдань.

Швейцарія надає великого значення інтеграції новоприбулих. Кожен кантон має програму підтримки інтеграції (Integrationsforderung), яка пропонує мовні курси, культурні орієнтаційні сесії та можливості для соціального спілкування. Ці програми створені для того, щоб допомогти вам зрозуміти швейцарську культуру, вивчити місцеву мову та зв'язатися з вашою спільнотою.

Вивчення мови є ключовим компонентом інтеграції. Багато кантонів пропонують субсидовані або безкоштовні мовні курси для новоприбулих, які зазвичай починаються з рівня A1 і прогресують через A2 до B1. Досягнення рівня B1 у місцевій мові (німецька, французька або італійська, залежно від вашого регіону) часто є вимогою для подачі заявки на C permit та натуралізацію.

Окрім мовних курсів, програми інтеграції включають вітальні заходи для нових мешканців, менторські програми, які поєднують новоприбулих з місцевими волонтерами, консультаційні послуги з кар'єри та громадські активності. Зв'яжіться з вашим муніципальним офісом інтеграції (Integrationsbeauftragte) або відвідайте www.ch.ch для отримання всебічної інформації про ресурси інтеграції у вашій місцевості.