الحصول على رخصة قيادة سويسرية
دليل شامل للحصول على رخصة القيادة أو تحويلها في سويسرا، يغطي النظرية والممارسة وتبادل التراخيص.
تحديد ما إذا كنت بحاجة إلى تحويل الترخيص الخاص بك
رخص القيادة الأجنبية صالحة في سويسرا لمدة 12 شهرًا بعد إثبات الإقامة. بعد ذلك يجب عليك التحويل إلى الرخصة السويسرية. يمكن تبادل تراخيص الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية مباشرة دون اختبارات. قد تكون التراخيص من بعض البلدان (الولايات المتحدة الأمريكية وكندا واليابان وأستراليا وغيرها) مؤهلة أيضًا للتبادل المباشر. تتطلب التراخيص الصادرة من بلدان أخرى اجتياز اختبار القيادة العملي السويسري. تحقق من قائمة SEM للبلدان المعترف بها على الموقع الإلكتروني لمكتب المرور على الطرق في الكانتون (Strassenverkehrsamt).
لا تدع فترة التحويل البالغة 12 شهرًا تنتهي صلاحيتها. وبعد 12 شهرًا، قد تطلب منك بعض الكانتونات بدء عملية الترخيص الكاملة من الصفر.
اجتياز اختبار العين
قم بزيارة أي فني عيون مرخص (Fielmann، Visilab، McOptic) لإجراء اختبار عيون موحد. يستغرق الاختبار حوالي 10 دقائق ويكلف 10-20 فرنكًا سويسريًا. سوف تتلقى شهادة موقعة لاختبار العين (Sehtest) تؤكد أن حدة البصر لديك تلبي الحد الأدنى من متطلبات القيادة. عادة ما تكون الشهادة صالحة لمدة 24 شهرًا.
أكمل دورة الإسعافات الأولية (Nothelferkurs)
يجب على المتقدمين لأول مرة (أولئك الذين لم يسبق لهم الحصول على رخصة قيادة في أي مكان) إكمال دورة إسعافات أولية معتمدة مدتها 10 ساعات. تغطي الدورة الاستجابة لحالات الطوارئ، والإنعاش القلبي الرئوي، وإدارة مكان الحادث. يتم تقديم الدورات باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية وأحيانًا الإنجليزية من خلال مقدمي خدمات مثل TCS والصليب الأحمر ومدارس تعليم القيادة الخاصة. الشهادة صالحة لمدة 6 سنوات.
تتوفر دورات الإسعافات الأولية باللغة الإنجليزية في المدن الكبرى. تحقق مع مدارس القيادة الدولية أو الصليب الأحمر لمعرفة الجداول الزمنية.
تقدم بطلبك في Strassenverkehrsamt
أرسل طلبك إلى مكتب المرور على الطرق في كانتونك (Strassenverkehrsamt). تشمل المستندات المطلوبة: رخصة القيادة الأجنبية (الأصلية)، وترجمة معتمدة إذا لم تكن باللغة الألمانية أو الفرنسية أو الإيطالية، وجواز السفر، وتصريح الإقامة، وشهادة اختبار العين، وصورة جواز السفر، ورسوم الطلب (40-80 فرنكًا سويسريًا حسب الكانتون). بالنسبة للتبادلات المباشرة، سوف تتلقى الترخيص السويسري الخاص بك عن طريق البريد. بالنسبة للآخرين، سوف تتلقى خطاب قبول الامتحان.
اجتياز الاختبار النظري (إذا لزم الأمر)
إذا لم يكن التبادل المباشر ممكنًا، فيجب عليك اجتياز الاختبار النظري المحوسب في Strassenverkehrsamt. يغطي الاختبار قواعد المرور السويسرية وإشارات الطرق ومواقف القيادة مع 50 سؤالًا متعدد الاختيارات. تحتاج إلى 45 إجابة صحيحة على الأقل للنجاح. تتوفر المواد الدراسية من خلال تطبيقات مثل theorie24.ch، وiTheorie، ودورات الإعداد لمدرسة القيادة. الامتحان متاح باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية والإنجليزية.
قم بتنزيل تطبيق iTheorie وتدرب على جميع مجموعات الأسئلة مرتين على الأقل. يتم استخلاص أسئلة الاختبار الفعلية من نفس المجموعة المستخدمة في التطبيق.
احصل على دروس عملية في القيادة ودورة من جامعة VKU
احجز دروسًا مع مدرب قيادة مرخص لتتعرف على الطرق السويسرية وأنماط حركة المرور وتوقعات الفحص. في حين أنه لا يوجد حد أدنى لعدد الدروس المطلوبة، فإن معظم الناس يحتاجون إلى 10-20 ساعة. يجب عليك أيضًا إكمال دورة VKU (Verkehrskundeunterricht) للتوعية المرورية، وهي دورة دراسية مدتها 8 ساعات تغطي سلوك الطريق وديناميكيات المركبات والقيادة البيئية. تعد VKU إلزامية قبل أن تتمكن من حجز الاختبار العملي.
اجتياز امتحان القيادة العملي
يستغرق اختبار القيادة العملي حوالي 45 دقيقة ويتم إجراؤه بواسطة فاحص كانتوني أثناء قيادة سيارة معلمك (أو سيارتك ذات أدوات التحكم المزدوجة). يتضمن المسار القيادة في المدينة، والقيادة على الطرق السريعة، ومناورات ركن السيارة. يقوم الفاحص بتقييم ملاحظتك وانضباطك في المسار وإدارة السرعة وسلوك القيادة الآمن بشكل عام. إذا فشلت، يمكنك إعادة الاختبار بعد فترة انتظار (عادةً 2-4 أسابيع). بعد اجتياز الاختبار، يتم إصدار رخصة القيادة السويسرية الخاصة بك في غضون أسبوع إلى أسبوعين.
اطلب من معلم القيادة الخاص بك إجراء اختبار تجريبي على طرق الاختبار الفعلية. يعرف معظم المدربين الطرق ومعايير الامتحانات شائعة الاستخدام في منطقتك.
الدليل التالي
دليل التأمين الصحي السويسري
كل ما تحتاج لمعرفته حول التأمين الصحي الإلزامي والتكميلي في سويسرا، مع نصائح حول اختيار الخطة المناسبة.